{"id":5556,"date":"2025-09-22T22:00:00","date_gmt":"2025-09-22T20:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/?p=5556"},"modified":"2025-11-12T20:07:00","modified_gmt":"2025-11-12T19:07:00","slug":"settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955","title":{"rendered":"Settant&#8217;anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Ci saranno anche alcune vestigia a rendere pi\u00f9 \u201cvisiva\u201d la memoria della consacrazione episcopale di monsignor Aristide Pirovano (13 novembre 1955), il cui settantesimo anniversario sar\u00e0 ricordato nella Messa che sar\u00e0 celebrata a Erba domenica 16 novembre alle 10 in Santa Maria Nascente, e che sar\u00e0 presieduta dall\u2019Arcivescovo monsignor Samuele Sangalli, lecchese, Segretario aggiunto del Dicastero per l\u2019Evangelizzazione (gi\u00e0 Propaganda Fide).<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella chiesa prepositurale sar\u00e0 infatti esposto il Faldistorio utilizzato allora. Si tratta di una poltrona speciale, provvista di braccioli, ma non di schienale fisso, tradizionalmente rivestita di seta rossa e solitamente coperta di stoffa del colore liturgico del giorno. \u00c8 riservata ai Vescovi, in genere in situazioni nelle quali la posizione del celebrante impedisce l&#8217;utilizzo della cattedra. Durante la celebrazione del 1955 vi sedette chi la presiedeva, vale a dire l\u2019Arcivescovo di Milano, monsignor Giovanni Battista Montini &#8211; futuro papa Paolo VI, oggi Santo -, mentre padre Aristide vi prese posto dopo essere stato consacrato. Il Faldistorio \u00e8 stato recentemente restaurato dall\u2019Associazione culturale Ars Restauro di Merone, grazie all\u2019interessamento della signora Lina Riva.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Insieme alla poltrona, in Santa Maria Nascente saranno esposte su due bacheche alcune immagini della celebrazione del 1955. Vi sono ritratti, oltre a monsignor Montini e ad altri concelebranti, il Sindaco e il Prevosto dell\u2019epoca, rispettivamente Scipione Barbiano di Belgiojoso e monsignor Erminio Casati. Padre Aristide compare mentre giunge sul sagrato e poi in diverse fasi della celebrazione, fino alla benedizione: in una foto si scorge anche la madre Maria. Le foto sono state ristampate dalla Fotoottica Cerutti, l\u2019allestimento \u00e8 stato curato da Federica Assisi.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Sia il Faldistorio, sia le foto saranno esposti sull\u2019altare antico, dove in effetti si svolse la celebrazione del 1955, quando Santa Maria Nascente aveva ancora la conformazione originale, precedente all\u2019ampliamento intervenuto negli anni Ottanta.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La celebrazione del 16 novembre, prima domenica dell\u2019Avvento ambrosiano, \u00e8 promossa dalla Comunit\u00e0 pastorale Sant\u2019Eufemia e dall\u2019Associazione Amici di Monsignor Aristide Pirovano, nell\u2019anno in cui ricorre anche il 110\u00b0 anniversario della nascita di padre Aristide.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli Amici di Monsignor Pirovano ricordano inoltre il loro tradizionale Convivio prenatalizio, che si terr\u00e0 sabato 29 novembre, presso la Sala della Comunit\u00e0 di San Maurizio, a partire dalle 19.30. La serata sar\u00e0 animata da un intrattenimento musicale dal vivo a cura del gruppo erbese \u201ci Foradec\u00f2\u201d, che proporranno brani e canzoni evergreen. Per partecipare occorre scrivere a <a href=\"mailto:info@amicimonspirovano.it\">info@amicimonspirovano.it<\/a> entro il 22 novembre.<\/p>\n\n\n<br>\n<br>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p>11-11-2025<\/p>\n<div class=\"divider\">&nbsp;<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-Faldistorio-resturato-utilizzato-durante-una-recente-amministrazione-di-Cresime.jpeg\"><img loading=\"lazy\" width=\"962\" height=\"641\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-Faldistorio-resturato-utilizzato-durante-una-recente-amministrazione-di-Cresime.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5544\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-Faldistorio-resturato-utilizzato-durante-una-recente-amministrazione-di-Cresime.jpeg 962w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-Faldistorio-resturato-utilizzato-durante-una-recente-amministrazione-di-Cresime-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-Faldistorio-resturato-utilizzato-durante-una-recente-amministrazione-di-Cresime-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 962px) 100vw, 962px\" \/><\/a><figcaption>Il Faldistorio resturato utilizzato durante una recente amministrazione di Cresime<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Pirovano-sul-Faldistorio.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"727\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Pirovano-sul-Faldistorio-1024x727.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5543\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Pirovano-sul-Faldistorio-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Pirovano-sul-Faldistorio-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Pirovano-sul-Faldistorio-768x545.jpg 768w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Pirovano-sul-Faldistorio-1536x1090.jpg 1536w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Pirovano-sul-Faldistorio-2048x1454.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Foto del 1955_Monsignor Pirovano sul Faldistorio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"709\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-1024x709.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5542\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-768x532.jpg 768w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-1536x1063.jpg 1536w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-2048x1418.jpg 2048w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-260x180.jpg 260w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-sul-Faldistorio-172x120.jpg 172w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Foto del 1955_Monsignor Montini sul Faldistorio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"675\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio-675x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5541\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio-675x1024.jpg 675w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio-768x1165.jpg 768w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio-1012x1536.jpg 1012w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio-1350x2048.jpg 1350w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto-del-1955_Monsignor-Montini-e-padre-Aristide-durante-la-celebrazione-sulla-sinistra-il-Faldistorio.jpg 1484w\" sizes=\"(max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><\/a><figcaption>Foto del 1955_Monsignor Montini e padre Aristide durante la celebrazione, sulla sinistra il Faldistorio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monsignor-Samuele-Sangalli-al-centro-durante-la-sua-consacrazione-episcopale.-A-destra-il-Prevosto-di-Erba-monsignor-Angelo-Pirovano.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"506\" height=\"551\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monsignor-Samuele-Sangalli-al-centro-durante-la-sua-consacrazione-episcopale.-A-destra-il-Prevosto-di-Erba-monsignor-Angelo-Pirovano.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5519\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monsignor-Samuele-Sangalli-al-centro-durante-la-sua-consacrazione-episcopale.-A-destra-il-Prevosto-di-Erba-monsignor-Angelo-Pirovano.jpg 506w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monsignor-Samuele-Sangalli-al-centro-durante-la-sua-consacrazione-episcopale.-A-destra-il-Prevosto-di-Erba-monsignor-Angelo-Pirovano-275x300.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><\/a><figcaption>Monsignor Samuele Sangalli (al centro) durante la sua consacrazione episcopale. A destra il Prevosto di Erba monsignor Angelo Pirovano<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-novembre-1955-al-termine-della-consacrazione-mons.-Pirovano-con-mitria-e-pastorale-benedice-i-fedeli-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-novembre-1955-al-termine-della-consacrazione-mons.-Pirovano-con-mitria-e-pastorale-benedice-i-fedeli-1024x622.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5520\" width=\"840\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-novembre-1955-al-termine-della-consacrazione-mons.-Pirovano-con-mitria-e-pastorale-benedice-i-fedeli-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-novembre-1955-al-termine-della-consacrazione-mons.-Pirovano-con-mitria-e-pastorale-benedice-i-fedeli-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-novembre-1955-al-termine-della-consacrazione-mons.-Pirovano-con-mitria-e-pastorale-benedice-i-fedeli-768x466.jpg 768w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-novembre-1955-al-termine-della-consacrazione-mons.-Pirovano-con-mitria-e-pastorale-benedice-i-fedeli-1536x933.jpg 1536w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-novembre-1955-al-termine-della-consacrazione-mons.-Pirovano-con-mitria-e-pastorale-benedice-i-fedeli-2048x1244.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><figcaption>13 novembre 1955, al termine della consacrazione mons. Pirovano con mitria e pastorale benedice i fedeli<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"717\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-1024x717.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5530\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-1536x1076.jpg 1536w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-2048x1435.jpg 2048w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-422x294.jpg 422w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Larcivescovo-Montini-consacra-padre-Aristide-172x120.jpg 172w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>L\u2019arcivescovo Montini consacra padre Aristide<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"707\" src=\"http:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-1024x707.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5529\" srcset=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-768x530.jpg 768w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-1536x1060.jpg 1536w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-2048x1413.jpg 2048w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-260x180.jpg 260w, https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione-172x120.jpg 172w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Il saluto al termine della celebrazione<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci saranno anche alcune vestigia a rendere pi\u00f9 \u201cvisiva\u201d la memoria della consacrazione episcopale di monsignor Aristide Pirovano (13 novembre 1955), il cui settantesimo anniversario sar\u00e0 ricordato nella Messa che sar\u00e0 celebrata a Erba domenica 16 novembre alle 10 in Santa Maria Nascente, e che sar\u00e0 presieduta dall\u2019Arcivescovo monsignor Samuele Sangalli, lecchese, Segretario aggiunto del Dicastero per l\u2019Evangelizzazione (gi\u00e0 Propaganda Fide). Nella chiesa prepositurale sar\u00e0 infatti esposto il Faldistorio utilizzato allora. Si tratta di una poltrona speciale, provvista di braccioli, ma non di schienale fisso, tradizionalmente rivestita di seta rossa e solitamente coperta di stoffa del colore liturgico del giorno. \u00c8 riservata ai Vescovi, in genere in situazioni nelle quali la posizione del celebrante impedisce l&#8217;utilizzo della cattedra. Durante la celebrazione del 1955 vi sedette chi la presiedeva, vale a dire l\u2019Arcivescovo di Milano, monsignor Giovanni Battista Montini &#8211; futuro papa Paolo VI, oggi Santo -, mentre padre Aristide vi prese posto dopo essere stato consacrato. Il Faldistorio \u00e8 stato recentemente restaurato dall\u2019Associazione culturale Ars Restauro di Merone, grazie all\u2019interessamento della signora Lina Riva. Insieme alla poltrona, in Santa Maria Nascente saranno esposte su due bacheche alcune immagini della celebrazione del 1955. Vi sono ritratti, oltre a monsignor Montini e ad altri concelebranti, il Sindaco e il Prevosto dell\u2019epoca, rispettivamente Scipione Barbiano di Belgiojoso e monsignor Erminio Casati. Padre Aristide compare mentre giunge sul sagrato e poi in diverse fasi della celebrazione, fino alla benedizione: in una foto si scorge anche la madre Maria. Le foto sono state ristampate dalla Fotoottica Cerutti, l\u2019allestimento \u00e8 stato curato da Federica Assisi. Sia il Faldistorio, sia le foto saranno esposti sull\u2019altare antico, dove in effetti si svolse la celebrazione del 1955, quando Santa Maria Nascente aveva ancora la conformazione originale, precedente all\u2019ampliamento intervenuto negli anni Ottanta. La celebrazione del 16 novembre, prima domenica dell\u2019Avvento ambrosiano, \u00e8 promossa dalla Comunit\u00e0 pastorale Sant\u2019Eufemia e dall\u2019Associazione Amici di Monsignor Aristide Pirovano, nell\u2019anno in cui ricorre anche il 110\u00b0 anniversario della nascita di padre Aristide. Gli Amici di Monsignor Pirovano ricordano inoltre il loro tradizionale Convivio prenatalizio, che si terr\u00e0 sabato 29 novembre, presso la Sala della Comunit\u00e0 di San Maurizio, a partire dalle 19.30. La serata sar\u00e0 animata da un intrattenimento musicale dal vivo a cura del gruppo erbese \u201ci Foradec\u00f2\u201d, che proporranno brani e canzoni evergreen. Per partecipare occorre scrivere a info@amicimonspirovano.it entro il 22 novembre. &nbsp; 11-11-2025 &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Settant&#039;anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955 - Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Settant&#039;anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955 - Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ci saranno anche alcune vestigia a rendere pi\u00f9 \u201cvisiva\u201d la memoria della consacrazione episcopale di monsignor Aristide Pirovano (13 novembre 1955), il cui settantesimo anniversario sar\u00e0 ricordato nella Messa che sar\u00e0 celebrata a Erba domenica 16 novembre alle 10 in Santa Maria Nascente, e che sar\u00e0 presieduta dall\u2019Arcivescovo monsignor Samuele Sangalli, lecchese, Segretario aggiunto del Dicastero per l\u2019Evangelizzazione (gi\u00e0 Propaganda Fide). Nella chiesa prepositurale sar\u00e0 infatti esposto il Faldistorio utilizzato allora. Si tratta di una poltrona speciale, provvista di braccioli, ma non di schienale fisso, tradizionalmente rivestita di seta rossa e solitamente coperta di stoffa del colore liturgico del giorno. \u00c8 riservata ai Vescovi, in genere in situazioni nelle quali la posizione del celebrante impedisce l&#8217;utilizzo della cattedra. Durante la celebrazione del 1955 vi sedette chi la presiedeva, vale a dire l\u2019Arcivescovo di Milano, monsignor Giovanni Battista Montini &#8211; futuro papa Paolo VI, oggi Santo -, mentre padre Aristide vi prese posto dopo essere stato consacrato. Il Faldistorio \u00e8 stato recentemente restaurato dall\u2019Associazione culturale Ars Restauro di Merone, grazie all\u2019interessamento della signora Lina Riva. Insieme alla poltrona, in Santa Maria Nascente saranno esposte su due bacheche alcune immagini della celebrazione del 1955. Vi sono ritratti, oltre a monsignor Montini e ad altri concelebranti, il Sindaco e il Prevosto dell\u2019epoca, rispettivamente Scipione Barbiano di Belgiojoso e monsignor Erminio Casati. Padre Aristide compare mentre giunge sul sagrato e poi in diverse fasi della celebrazione, fino alla benedizione: in una foto si scorge anche la madre Maria. Le foto sono state ristampate dalla Fotoottica Cerutti, l\u2019allestimento \u00e8 stato curato da Federica Assisi. Sia il Faldistorio, sia le foto saranno esposti sull\u2019altare antico, dove in effetti si svolse la celebrazione del 1955, quando Santa Maria Nascente aveva ancora la conformazione originale, precedente all\u2019ampliamento intervenuto negli anni Ottanta. La celebrazione del 16 novembre, prima domenica dell\u2019Avvento ambrosiano, \u00e8 promossa dalla Comunit\u00e0 pastorale Sant\u2019Eufemia e dall\u2019Associazione Amici di Monsignor Aristide Pirovano, nell\u2019anno in cui ricorre anche il 110\u00b0 anniversario della nascita di padre Aristide. Gli Amici di Monsignor Pirovano ricordano inoltre il loro tradizionale Convivio prenatalizio, che si terr\u00e0 sabato 29 novembre, presso la Sala della Comunit\u00e0 di San Maurizio, a partire dalle 19.30. La serata sar\u00e0 animata da un intrattenimento musicale dal vivo a cura del gruppo erbese \u201ci Foradec\u00f2\u201d, che proporranno brani e canzoni evergreen. Per partecipare occorre scrivere a info@amicimonspirovano.it entro il 22 novembre. &nbsp; 11-11-2025 &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T19:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2327\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1606\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amici Mons. Pirovano\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amici Mons. Pirovano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955\",\"url\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955\",\"name\":\"Settant'anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955 - Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-22T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T19:07:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#\/schema\/person\/017f3dd4630c0a50071d17eb8412cb4a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Settant&#8217;anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/\",\"name\":\"Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#\/schema\/person\/017f3dd4630c0a50071d17eb8412cb4a\",\"name\":\"Amici Mons. Pirovano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8beb71e71f3b1e4d68760a2a8f8e02ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8beb71e71f3b1e4d68760a2a8f8e02ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amici Mons. Pirovano\"},\"url\":\"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/author\/associazione-amici-monsignor-pirovano\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Settant'anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955 - Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Settant'anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955 - Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano","og_description":"Ci saranno anche alcune vestigia a rendere pi\u00f9 \u201cvisiva\u201d la memoria della consacrazione episcopale di monsignor Aristide Pirovano (13 novembre 1955), il cui settantesimo anniversario sar\u00e0 ricordato nella Messa che sar\u00e0 celebrata a Erba domenica 16 novembre alle 10 in Santa Maria Nascente, e che sar\u00e0 presieduta dall\u2019Arcivescovo monsignor Samuele Sangalli, lecchese, Segretario aggiunto del Dicastero per l\u2019Evangelizzazione (gi\u00e0 Propaganda Fide). Nella chiesa prepositurale sar\u00e0 infatti esposto il Faldistorio utilizzato allora. Si tratta di una poltrona speciale, provvista di braccioli, ma non di schienale fisso, tradizionalmente rivestita di seta rossa e solitamente coperta di stoffa del colore liturgico del giorno. \u00c8 riservata ai Vescovi, in genere in situazioni nelle quali la posizione del celebrante impedisce l&#8217;utilizzo della cattedra. Durante la celebrazione del 1955 vi sedette chi la presiedeva, vale a dire l\u2019Arcivescovo di Milano, monsignor Giovanni Battista Montini &#8211; futuro papa Paolo VI, oggi Santo -, mentre padre Aristide vi prese posto dopo essere stato consacrato. Il Faldistorio \u00e8 stato recentemente restaurato dall\u2019Associazione culturale Ars Restauro di Merone, grazie all\u2019interessamento della signora Lina Riva. Insieme alla poltrona, in Santa Maria Nascente saranno esposte su due bacheche alcune immagini della celebrazione del 1955. Vi sono ritratti, oltre a monsignor Montini e ad altri concelebranti, il Sindaco e il Prevosto dell\u2019epoca, rispettivamente Scipione Barbiano di Belgiojoso e monsignor Erminio Casati. Padre Aristide compare mentre giunge sul sagrato e poi in diverse fasi della celebrazione, fino alla benedizione: in una foto si scorge anche la madre Maria. Le foto sono state ristampate dalla Fotoottica Cerutti, l\u2019allestimento \u00e8 stato curato da Federica Assisi. Sia il Faldistorio, sia le foto saranno esposti sull\u2019altare antico, dove in effetti si svolse la celebrazione del 1955, quando Santa Maria Nascente aveva ancora la conformazione originale, precedente all\u2019ampliamento intervenuto negli anni Ottanta. La celebrazione del 16 novembre, prima domenica dell\u2019Avvento ambrosiano, \u00e8 promossa dalla Comunit\u00e0 pastorale Sant\u2019Eufemia e dall\u2019Associazione Amici di Monsignor Aristide Pirovano, nell\u2019anno in cui ricorre anche il 110\u00b0 anniversario della nascita di padre Aristide. Gli Amici di Monsignor Pirovano ricordano inoltre il loro tradizionale Convivio prenatalizio, che si terr\u00e0 sabato 29 novembre, presso la Sala della Comunit\u00e0 di San Maurizio, a partire dalle 19.30. La serata sar\u00e0 animata da un intrattenimento musicale dal vivo a cura del gruppo erbese \u201ci Foradec\u00f2\u201d, che proporranno brani e canzoni evergreen. Per partecipare occorre scrivere a info@amicimonspirovano.it entro il 22 novembre. &nbsp; 11-11-2025 &nbsp;","og_url":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955","og_site_name":"Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano","article_published_time":"2025-09-22T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T19:07:00+00:00","og_image":[{"width":2327,"height":1606,"url":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Il-saluto-al-termine-della-celebrazione.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amici Mons. Pirovano","twitter_misc":{"Scritto da":"Amici Mons. Pirovano","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955","url":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955","name":"Settant'anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955 - Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#website"},"datePublished":"2025-09-22T20:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-12T19:07:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#\/schema\/person\/017f3dd4630c0a50071d17eb8412cb4a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/settantanni-fa-padre-aristide-vescovo-in-prepositura-la-poltrona-e-le-foto-del-1955#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Settant&#8217;anni fa padre Aristide Vescovo, in Prepositura la poltrona e le foto del 1955"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/","name":"Associazione Amici Monsignor Aristide Pirovano","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#\/schema\/person\/017f3dd4630c0a50071d17eb8412cb4a","name":"Amici Mons. Pirovano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8beb71e71f3b1e4d68760a2a8f8e02ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8beb71e71f3b1e4d68760a2a8f8e02ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amici Mons. Pirovano"},"url":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/author\/associazione-amici-monsignor-pirovano"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5556"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5560,"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556\/revisions\/5560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicimonspirovano.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}